겨울의 한복판, 꽃보다 예쁜 빨간 산수유가 반짝이는 이 시기에 그 아름다움은 더욱 빛을 발한다. 

이파리 없는 나뭇가지에 줄줄이 매달린 빨간 열매는 마치 꽃처럼 고운 색깔을 자랑한다. 잎을 떨쳐내고도 여전히 의연하게 매달려 있는 모습은 마치 주인을 기다리는 듯한 신비로움을 느끼게 한다. 

가평읍의 한 주택가에서 만나는 산수유는 겨울의 차가운 공기 속에서도 따뜻한 색감을 제공한다. 이곳의 산수유는 특히 아름다워 많은 이들이 이 풍경을 즐기기 위해 담 넘어로 기웃거린다 .

산수유의 열매는 겨울철에 특히 맛이 좋다고 알려져 있으며, 다양한 요리에 활용되며 특히 막걸리와 함께 즐기면 더욱 맛있는 것으로 알려져 있다. 

산수유는 겨울철 주전부리로도 인기가 많아, 산수유 막걸리나 술빵은 이 시기에 특히 맛있어 겨울의 추위를 잊게 해준다. 겨울의 산수유는 그 자체로 아름다움과 생명력을 상징하며, 이 시기에 만나는 빨간 열매는 차가운 겨울 속에서도 따뜻한 감성을 불러 일으킨다.